près de moi

3 pensamentos sobre “près de moi”

1. Moi ben. Estes de Air teñen certa graza co nome. Un aire electrónico e postnuclear. Estiven vendo e oíndo cousas deles no Spotify. Gardeinos para escoitar con tempo, seguramente no coche ou camiñando, que é onde escoito eu música.
   A Angelo Branduardi coñecíao de hai moitos anos cando comercializou un disco con poemas de Yeats traducidos ao italiano.
   Por exemplo isto: http://www.youtube.com/watch?v=c9AQqPSiLH8
   I know that I will find my place
   somewhere among the clouds above… etc.
   Ademais de cantautor é violinista clásico e ten unha chea de discos tocando barroco e renacemento. A min gústame moito La Luna:
   http://www.youtube.com/watch?v=HGLth4UeRI4
   Velaí a letra:
   Un giorno all’improvviso
   la luna si stancò
   di guardare il mondo di lassù;
   prese una cometa,
   il volto si velò
   e fino in fondo al cielo camminò.
   E sorpresa fù
   che la bianca distesa
   non fosse neve.
   Eran solo sassi
   e i piedi si ferì,
   piangendo di nascosto lei fuggì.
   Affrontare il mondo a piedi nudi
   non si può
   e dall’alto a spiarlo lei restò.
   E sorpresa non è più
   che la bianca distesa
   non sia neve.

   Polo demais, o que precisa de terapia musical (entre outras) son eu. Supoño

2. No he podido resistirme a dejarte esto por aquí. 😉 Piter Sloterdijk –entre otros- estará en Santiago en octubre dando una conferencia, es gratuito previa inscripción.
   http://programacion2010.xacobeo.es/es

3. Mil gracias, Enrique. Si puedo, voy, desde luego. Es el filósofo-elefante, de los que sólo se ven una vez en la vida!