hai tempo que arrecendes a jazz {3}

Mil millas por diante

Continuación do artigo publicado na revista do Festival Mozart, comentando o concerto da OSG Jazz Band, Os grandes estándares do jazz [A Coruña, Palacio da Ópera, 17 de xuño de 2011]

4.-BYE BYE BLACKBIRD [Ray Henderson] 1926

A letra da peza orixinal é de Mort Dixon, pero algunhas das súas versións máis coñecidas son instrumentais. Miles Davis canda John Coltrane ou Keith Jarret esfarelárona, así como Josephine Baker, Nina Simone ou Liza Minelli nas súas versións vocais.

Pack up all my care and woe
 Here I go, swingin’ low
 Bye bye blackbird   Meterei nunha maleta o meu desacougo e a miña mágoa
 e marcharei, cantaruxando baixiño,
 adeus, adeus, merlo.

A melodía é bastante sinxela, facilmente cantaruxable, en tonalidade maior, despreocupada e recoñecible. Ray Henderson compúxoa cara a 1925-26, plena era do jazz que acuñara Scott Fitzgerald, e un ano antes de que o cine dese un chimpo de xigante ao incorporar o son cunha película titulada precisamente O cantor de jazz [1927].

Bye, bye blackbird non foi banda sonora dese filme histórico, pero si de moitos outros. O máis recente, Inimigos Públicos [2009] verbo da vida do gángster Dillinger, cuxo tema central é besbellado por Diana Krall. A canción tardou en incorporarse á corrente de standards de jazz: non o fixo ata a década dos 50, e ao redor da súa letra sempre aleteou unha bandada de conxecturas: supostamente pon voz a unha prostituta desencantada da vida na cidade [o blackbird aludiría ao seu chulo] que se regresa ao pobo.

5.-MAIDS OF CADIZ Les filles de Cadix [Léo Délibes] , 1874

A tarde de 1874 en que Léo Délibes ultima os compases de Les filles de Cadix [As mulleres de Cádiz], pouco imaxina os xiros que daría a súa mélodie até chegar ás coleccións de standards de jazz. De feito, en 1874 o jazz non constituía nin tan sequera unha larva musical: só un ano antes viñera ao mundo o chamado pai do blues, W. C. Handy, en Alabama. Ma Rainey [a nai do blues] nin nacera aínda.

Para compor este bolero ou chanson espagnole, Délibes tomou como fonte de inspiración os versos de Alfred de Musset, poeta admiradísimo no seu momento [e bastante esquecidísimo hoxe]. Versos nos que recoñecerán o estereotipo costumista romántico do sur de España, que a estas alturas xa nos aburre un pouco, porén en pleno apoxeo a finais do XIX:

 Nous venions de voir le taureau,
 Trois garçons, trois fillettes,
 Sur la pelouse il faisait beau
 Et nous dansions un boléro
 Au son des castagnettes […] 

 Viñamos de ver os touros,
 tres mozos e tres mozas.
 Sobre a herba estábase tan ben que
 bailamos un bolero
 ao son das castañolas […]

Délibes cantaruxa satisfeito a súa chanson espagnole, composta quizais baixo o mesmo feitizo luar da Carmen que Bizet compón ao ano seguinte [deu moito que falar o seu parecido]. Nos anos sucesivos, a melodía en fa sostido menor de Les filles de Cadix sairá das gargantas das mellores sopranos europeas ata que 80 anos máis tarde resucita como un cálido xéiser da trompeta de Miles Davis, no seu disco Miles Ahead [1957] con Gil Evans. Maids of Cadiz.  

No disco ese tema é un signo de audacia, un desafío: o primeiro flirteo de Miles coa música clásica europea. Non é casualidade que elixa un tema ambientado nos modos flamencos [Délibes baseouse en seguidillas para a súa chanson]. Cunha pracidez inesperada, notas longas, esquivando con elegancia o modo frixio da españolada, Davis converteráo nun standard para os jazzmen posteriores. Xa non hai apenas Carmen na peza, nin rastro de castañolas. Transformou noutra cousa, crepuscular, menos abaneada, mil millas por diante.

pero moi vaguely

casa de citas XXXVII

Minha alma é uma orquestra oculta; não sei que instrumentos tangem e rangem, cordas e harpas, tímbales e tambores, dentro de mim. Só me conheço como sinfonia.

sssssssssss: Fernando Pessoa, Livro do Desassossego

 

hai tempo que arrecendes a jazz {2}

by William Claxton

Continuación do artigo publicado na revista do Festival Mozart, comentando o concerto da OSG Jazz Band, Os grandes estándares do jazz [A Coruña, Palacio da Ópera, 17 de xuño de 2011]

2.-DON’T GET AROUND MUCH ANYMORE [Duke Ellington] 1940

Alternando coa vivacidade de Perdido, Caravan ou Take the A Train, a Famous Orchestra de Ellington miañaba temas con algo de melancólico e resignado, cun halo máis blues, como este Don’t get around much anymore [Xa non saio tanto por aí]. Aínda que o tempo pode variar segundo quen o interprete, a súa pegada de blues primixenio é inalterable: gravárono artistas como Etta James, Nat King Cole, Louis Armstrong ou a sublime Ella Fitzgerald e todos respectan a súa estrutura de queixume en tonalidade maior.

Por que este tema converteu en estándar? Talvez porque mestura con equilibrio sal e pementa: un “bótote de menos” cun “mais aínda teño humor”. O orixinal gravado por Duke titulábase Never non lament [Non máis queixumes]; despois engadiuse a letra co refrán que lle dá título hoxe en día.

Ellington foi un mestre do arranxo orquestral, dos timbres animalizados e humanizados dos seus instrumentos solistas sobre unha base rítmica moi ben amalloada. A súa expresiva posta en escena introduciu fungadas, brincadeiras de efecto, rabuñazos metálicos, saloucos, wah-wahs e tomaduras de pelo con sordina: creou unha complicidade absoluta entre o oínte e o músico, tanta que é practicamente imposible non sorrir ao escoitarmos algún dos seus clásicos, como imposible é ver con seriedade algo de Tom&Jerry. Son pílulas do bo humor que, asemade, non deixan sen experimentar e espremer as posibilidades dun instrumento.

Para o escritor e músico Boris Vian, Duke Ellington era, ademais dun deus do jazz, un vampiro ou un catalizador de músicos xeniais: Cando un pensa no número de talentos descubertos por Duke, un non sabe xa se debe admiralos a eles ou a Duke… Así escribía Vian en Combat, en xullo de 1948.

Crooners contemporáneos sucumbiron ao clásico AABA deste tema [estrofa-estrofa repetida-ponte-reexposición de estrofa con algunha variante], entre eles Michel Bublé ou Paul McCartney. Non sabemos que opinaría Duke Ellington destas sorprendentes metamorfoses. Se cadra largábanos unha disonancia ao piano. Riseiro, iso si.Seguir lendo “hai tempo que arrecendes a jazz {2}”

count Dracula

Velaí a persecución: un blog, unha conta en feisbuk, unha conta en twitter, unha conta en tumblr, unha conta en flickr, unha conta en youtube, outra en vimeo, en paypal…

Cada conta, cada desconta.

hai tempo que arrecendes a jazz {1}

Chet Baker & Halema Alli

Artigo publicado no libro do Festival Mozart con motivo do concerto da OSG Jazz Band Os grandes estándares do jazz [Palacio da Ópera, 17 xuño de 2011]

O blues non é máis que un son, sabes, non é nin un nome nin unha palabra, non é unha etiqueta, é tan só un son: o son bluesy. A miña música soa bluesy, cada vez máis bluesy, si, pódese dicir así, pero sempre soou así. É o son negro da miña música. O que hai que dicir é que o son do blues hoxe vai espallando, volve universal. É o son desta época. Miles Davis

Dentro dese estilo de vida coñecido como jazz, existen melodías tocadas por unha aura que todos queren rozar cos seus dedos. Temas que uns arranxan, outros mutan e os de máis alá transfiguran converténdoos así nunha alfaia sonora que se perpetúa de man en man, de voz en voz. Nace o que se denomina un standard ou estándar. Cancións puídas e talladas coma cristais. Na súa orixe moitas delas non tiñan nada que ver co jazz pero, capturadas e canibalizadas por el, foron elevadas a estándar nos círculos de intérpretes. Se escoitamos case calquera estándar de jazz é moi probable que nos saiba e nos cheire a século XX. A século XX occidental.

O jazz cheira ao fume de tabaco dos seus locais [ah, daquela si], soa a renxer de motor de explosión, a festa rueira e voz rascada de prostituta a rifar coa vida. Cheira a choupana de plantación e a dignidade humana. O seu perfil é o do skyline das súas cidades [Nova Orleans, Chicago, Nova York] e as súas orixes van ligadas ao desenfreo, a delincuencia e, sobre todo, á non tan afastada escravitude da poboación negra estadounidense. Ese desenfreo vital relacionouse cunhas condicións de vida ás veces bastante miserables e cunha pulsión primixenia no sentir humano: a música como alivio para a rabia, a dor e a melancolía. Non pasa un día sen que esta discriminación vólvame tolo de rabia e, como non podo estar sempre furioso, utilizo a música para sacar a miña ira. Miles Davis.

[…] e desde un renxer terrible chegaba o tema que encantaba a Oliveira, unha trompeta anónima e logo o piano, todo entre un fume de fonógrafo vello e pésima gravación, de orquestra barata e como anterior ao jazz, ao fin e ao cabo deses vellos discos, dos show boats e das noites de Storyville nacera a única música universal do século, algo que achegaba aos homes máis e mellor que o esperanto, a Unesco ou as aeroliñas, unha música abondo primitiva para alcanzar universalidade e abondo boa para facer a súa propia historia, con cismas, renuncias e herexías, o seu charleston, o seu black bottom, o seu shimmy, o seu foxtrot, o seu stomp, os seus blues, para admitir as clasificacións e as etiquetas, o estilo isto e aquilo, o swing, o bebop, o cool, ir e volver do romanticismo e o clasicismo, hot e jazz cerebral, unha música-home, unha música con historia a diferenza da estúpida música animal de baile, a polka, o vals, a zamba, unha música que permitía recoñecerse e estimarse en Copenhague como en Mendoza ou en Cidade do Cabo, que achegaba aos adolescentes cos seus discos debaixo do brazo, que lles daba nomes e melodías como cifras para recoñecérense e penetrárense e se sentiren menos sos rodeados de xefes de oficina, familias e amores infinitamente amargos, unha música que permitía todas as imaxinacións e os gustos […]

Julio Cortázar, Rayuela

Falamos dun cosmos rítmico e armónico cuxa expresividade lévalle a se denominar a si mesmo a través de cores [blues] ou onomatopeas [jazz, be-bop, scat, riff, swing]. Hai algo visceral aí, anatómico, que agroma das entrañas mesmas de Estados Unidos, africanas e europeas, da construción do país que dominou case todo o século XX, a través das notas azuis, as blue notes, as notas tristes da escala, os cromatismos, bemois e sostidos, as súas escalas alteradas, pentatónicas, melódicas menores… as súas inflamacións na pel dunha partitura.

Para atopar ese corazón e ese cerebro dos standards habemos levantar as cascas que foron enriquecendo o tema, desde as súas gravacións incunables ata os seus usos variados: bandas sonoras para o cine ou fío musical de ascensor, por non falar de repeniqueos de móbil. E, por suposto, as diferentes versións sobre un mesmo tema gravadas por virtuosos de paus ás veces moi dispares.

Ao principio, o galanteo entre a música clásica e o jazz observouse de esguello. Boris Vian, trompetista e escritor, publicaba na revista Combat en 1948 un artigo titulado “Non rebaixemos o jazz ao nivel da música clásica”: O perigo do demasiado arranxado é rebaixar aos poucos o jazz ao rango de música de interpretación, por oposición á música de inspiración, que debe permanecer por xunto.

Con todo, a atracción foi e segue sendo mutua: o jazz xa é clásico e o que coñecemos como música clásica, os seus auditorios e circuítos, así como os seus conservatorios, hai tempo que inclúen o jazz nos seus programas. Satie, Ravel, Debussy, Stavinski, Corea, Gulda ou Hancock sentíronse fascinados polo amante do outro lado, o Romeo ou a Xulieta que correspondese: o clasicismo ou o jazz.

A OSG Jazz Band proponnos un percorrido por este jazz clásico, as súas melodías xa impresas no ADN dos nosos avós, as súas partituras deconstruídas e voltas a fritir en nitróxeno líquido. Un percorrido en oito tempos:

1.-PERDIDO [Juan Tizol] 1941

Perdido é o nome dunha rúa do mítico barrio de Storyville, en Nova Orléans. Un distrito mal visto na súa época, por tratarse dun lugar de -precisamente- perdición, reino de prostitutas e mafiosos. E de músicos extraordinarios cuxo legado perdurou moito máis que o propio barrio, demolido e reconstruído en 1917: como apunta Cortázar, Storyville é unha das zonas-ama de cría do primitivo jazz que axiña estenderá a Chicago e Nova York.

Iso de Rúa Perdido fíxolle graza a un dos membros da orquestra de Duke Ellington, durante unha das súas xiras. Seguir lendo “hai tempo que arrecendes a jazz {1}”

macundales

MacGuffin
McLuhan
Macintosh
McDonalds
McGyver
MAC Cosmetics
Mackie Messer
Makinavaja
Mack the Knife
MacBook
Gilito McPato
McFly
Macbeth

by Matt Groening

Máis listas en listismo.

mecenarcado [!] xa

imaxe caseira

sinhá

Habería que fusilar ao mencer ao que cortou esta peza no rallentando final. Pero é verán. Hai preguiza para saír buscalo.